A sorozat második része hozta ugyanazt a minőséget...pedig valljuk be, folytatásoknál általában nagy a bukóráta. Ebben a részben is van minden. Romantika, intrika, bűntény és csendőrök minden mennyiségben! Luis de Funés és társai alakítása örök darabbá tették a csendőrök kalandjait. Mindenképpen érdemes a figyelemre. Egy könnyed, kedves és szórakoztató vígjáték amolyan francia módra. Szóval, filmre fel és jó szórakozást!
A magyar szinkron remekül sikerült, ám volt egy újra szinkronizálás, ahol Lütyőt nem Balázs Péter, hanem Szőke-Kavinczky András szólaltatta meg.
A filmben 5 másodperc alatt ér fel a lift az Empire tetejére. (A valóságban ezt minden utas megsínylené. Elájulna, rosszul lenne és a megálláskor a mennyezetbe lapulnának.)
Lütyő őrmester angolórás megszólalásai szinte szállóigévé váltak akkoriban. My tailor is rich. – Your tailor is NOT rich. (Az én szabóm gazdag, a maga szabója nem gazdag.) My flowers are beautiful – Your flowers are NOT beautiful. (Az én virágaim szépek, a maga virágai nem szépek.)
Amikor Lütyő lánya elbújuk a hajón, és felmegy a mentőtutajra, még tiszta kék az ég, de amikor Lütyő felfedezi, hogy leánya potyautas lett, már borús.
A filmben szereplő hatalmas hajó, a France az akkori idők legnagyobb luxushajójának számított. 1962-74-ig "teljesített szolgálatot".
Még nem erősítetted meg az e-mail címed!
Kérjük, lépj be a levelezési fiókodba és a regisztrációkor kapott e-mailben kattints a megerősítő linkre.
Ha nem kaptál ilyen e-mailt, akkor kérjük, kattints a lenti "Megerősítő e-mail újraküldése" gombra.
