Bazi nagy francia lagzik

A francia film(vígjáték)készítők régóta rendelkeznek az önirónia olyan képességével és szintjével, amihez még Hollywood sem fog tudni soha felnőni (minket magyarokat pedig talán említeni sem szabad ebben a ligában, leszámítva esetleg a Magyar vándort). A film 2014-ben jött ki, azaz bőven a nagy 2015-ös migránsválság előtt fogant meg az ötlete és készült el: nos, ennyit arról, hogy a Nyugat, illetve annak egyes részei mennyire vannak tudatában a bevándorlás hátulütőinek. A történet persze ebből a szempontból kellően kisimított, a vejek polgári élete és családi háttere minden szempontból Európa-konform, és mégis: mindannyian a beilleszkedés problémáival és a többségi társadalom előítéleteivel küszködnek. A bősz atya pedig az el- illetve befogadással, olyannyira, hogy nincs alkalom, amikor ne utalna arra, hogy nem erre számított, nem ezt érdemelte (volna). A karakterek mind a helyükön vannak, kellően sztereotipek, de nem túljátszottak a sztorihoz, a forgatókönyvírók pedig brillíroztak: a néző egy pillanatra sem lazíthat, mert szinte minden percre jut egy rövid mondat, utalás vagy odaszúrás, amire érdemes odafigyelni, és amelyen kajánul vigyoroghatunk vagy harsányan röhöghetünk. Az egyetlen negatívum a magyar címadás, ami még akkor is lusta és megúszós döntés volt, ha a francia eredeti illő átültetése korántsem egyszerű feladat. De ez nyilván nem a franciák hibája.

Nagyon tetszett a film, de miért is hatott rám egy ekkora közhely gyűjtemény? Pont ezért, mert az emberek legmélyén rejtőző előítéleteket gyűjtötte egybe és prezentálta számunkra. Nem kell agysebésznek lenni hozzá, viszont nagyon szórakoztató és kikapcsol a film idejére. Csak ajánlani tudom mindenki számára.

A lányok férjei közt lévő beszólások, civakodások voltak talán a legviccesebbek, összességében egy elég unalmas, kiszámítható és közhelyekkel teletűzdelt filmet láttam.

A francia vígjátékok szerintem a legjobbak.Ez egy gyöngyszem mind közül. Végig nevettem az egészet. A rasszizmus kifigurázása és az ebből kikerekedő szituációkat nagyon jól megragadja. Ráadásul többszöri megnézés után is vicces.

Habár a vígjátékok felől én nem vagyok annyira válogatós,de ez valahogy nagyon nem nyerte el a tetszésemet.Elején volt egy szörnyen kemény jelenet,innen már kínszenvedés volt nézni tovább.Viszont ahol már elkezdtek ,,poénkodni" más népekről,az már té... Többnyleg több volt a soknál.Összességében tehát rossz volt,leszámítva egy-két könnyebb jelenetet,meg néhol a látványtervezést.Nekem csak ennyire tetszett. 10/3