Esküvő monszun idején

Szeretek utazgatni – mostanában az ázsiai interkontinentális repülőjáratokon már külön kategóriát képeznek a bollywoodi filmek a választható tartalmak között, és én előszeretettel szoktam ezekkel arcon csapatni magamat. Egy hete jöttem haza a legutóbbi ilyen távolabbi utazásomból, az oda-vissza repülőúton pedig természetesen ezúttal is több bollywoodi filmet néztem meg. Mindegyik jobb volt ennél, az a nagy büdös helyzet. Pedig én a repülőn direkt a gagyira próbálok rámenni, legyen min röhögni. Azért sejtem, hogy huszonhárom évvel ezelőtt miért kaphatott ez a film kitüntetett figyelmet: nem az a tipikus bollywoodi produkció, hiányoznak a műfajban kötelező vizuális elemek, túlzások és táncok, ehelyett egy európai-amerikai sztenderdek felé nyitott rendezést kapunk, számos, indiai mértékkel igencsak szabadelvű szereplővel. Az arcok némelyike is inkább nyugati jellegű, a menyasszony is jobban emlékeztet egy Diana hercegnőbe oltott Mágenheim Julcsira, mint egy tipikus indiai csajra. Kétségtelenül érdekes volt ezt a nyugati nyitást megfigyelni, volt egy különös hangulata az egésznek, ez sokat segített abban, hogy egészen a harmadáig meg tudtam nézni, mielőtt leállítottam.

Nagy-nagy kedvenc ez a film, mint Mira Nair szinte valamennyi alkotása. Ez a nő tud valamit. Az indiai lélekről, a hindi életérzésről, és ráadásul ezt európai szemnek közérthetően mutatja be. Naseeruddin Shah, mint mindig; csodás alakítást nyújt a ké... Többszülődő esküvőtől lassan megőrülő apa szerepében, Lillete Dubey pedig egyike azoknak a középkorú bollywoodi színésznőknek, aki képes száriban ízig-vérig angol humorral csípős, szatirikus szövegeket előadni (Break Ke... Bad, Lakshya, Kal Ho Naa Ho stb.) De mindenki más is nagyszerűt alakított: az esküvőszervező, Parabatlal Kanhaiyalal 'P.K.' Dubey szerepében Vijay Raaz, a kikapós menyasszonyt Aditi Vermát játszó Vasundhara Das, vagy a vőlegény, aki végül is a sarkára áll, Hemant Rai szerepében Parvin Dabas. A zenéje pedig annyira fülbemászó, hogy nehezen rázza ki onnan az ember. Szuper film!