A titokzatos pop-up bár

Voldzsu a Csoszon-korban született gy sámánnő lányaként. Különleges képessége, hogy be tud férkőzni az emberek álmaiba, ott segít nekik megoldani a gondjaikat. Híre eljut a királynéhoz, aki a beteg koronaherceghez hívja, hogy állapítsa meg a fiú álmában, miért nem tud a herceg felépülni. Voldzsu kideríti, hogy a királyi család által pusztulásba kergetett személyek tartják fogságban a koronaherceg lelkét, nem hagyják aludni. A lány éjszakákat tölt a herceg mellett, és megnyugtatja a bosszúszomjas kísérteteket az álmában. A herceg felépül és szerelembe esik a lánnyal, amit a királyné nem szívlel. Voldzsu anyját megölik, házukat felgyújtják, a lány pedig úgy hiszi, a koronaherceg elárulta őt. Bánatában felakasztja magát a falu határában álló szent fára, amivel megsérti annak szentségét. Büntetésképp a Halál Istennője arra ítéli Voldzsut, hogy százezer élő ember súlyos bánatát kell megoldania az álmukban, ha nem sikerül, Voldzsu a pokolra jut mindazért a szenvedésért, amit a szent fa elpusztításával a népnek okozott. Voldzsu a 21. században is még a kvótáját töltögeti, egy kis utcai mobil étkezdét (phocshát) üzemeltet, és a betérő vendégek között keresi azokat, akiknek megoldhatná a problémáját. A közeli szupermarketben találkozik össze Gangbéval, aki elszigetelten él, nem mer emberekkel érintkezni, mert azok azonnal elmondják neki minden gondolatukat, amint hozzájuk ér. Voldzsu kapva kap az alkalmon, és ráveszi Ganbét, dolgozzon neki másodállásban, segítsen elérni a kvótát, a határidő ugyanis vészesen közeleg. Gangbe így Voldzsuval és segítőjével, Kü nyomozóval, a Túlvilági Rendőrség tisztjével közösen férkőzik be az álmokba, miközben fokozatosan fény derül Voldzsu múltjának részleteire is. Azonban egy gonosz lélek leselkedik rájuk, aki bosszúra éhezik.
(Teemeah)