Tanulmányait Cambridge-ben végezte. Harcolt a második világháborúban is. A harmincas évek végétől kezdett filmeken dolgozni, mint forgatókönyvíró, első munkája az On the Night of the Fire volt, amelyet az A Call for Arms!, a Dangerous Moonlight és a Secret Mission követett.
Rendezői bemutatkozása 1948-ban jött el, ekkor három filmjét is bemutatták (Corridor of Mirrors, One Night with You, Woman Hater), az ’50-es években pedig olyan filmeket dirigált, mint a Tall Headlines, The Red Beret, Safari és a Tigris akció. Az általa készített Serious Charge pedig... Több
Tanulmányait Cambridge-ben végezte. Harcolt a második világháborúban is. A harmincas évek végétől kezdett filmeken dolgozni, mint forgatókönyvíró, első munkája az On the Night of the Fire volt, amelyet az A Call for Arms!, a Dangerous Moonlight és a Secret Mission követett.
Rendezői bemutatkozása 1948-ban jött el, ekkor három filmjét is bemutatták (Corridor of Mirrors, One Night with You, Woman Hater), az ’50-es években pedig olyan filmeket dirigált, mint a Tall Headlines, The Red Beret, Safari és a Tigris akció. Az általa készített Serious Charge pedig arról vált híressé, hogy Cliff Richards filmes debütálását láthattuk, még 1959-ben.
Karrierjének leghíresebb alkotása az első Bond-fim, a Dr. No volt, amelynek premierje 1962-ben volt, s a címszerepben Sean Connery-t láthattuk. A film óriási siker lett, s gyorsan követte is a folytatása, az Oroszországból szeretettel, amelyet szintén ő rendezett. A harmadik Bond-filmet (Goldfinger), nem tudta elvállalni a Moll Flanders munkálatai miatt, ám az 1965-ös Tűzgolyónál újra ő ült a rendezői székbe.
Később olyan sztárokkal dolgozott együtt, mint Audrey Hepburn (Várj, míg sötét lesz), Omar Sharif (Mayerling) és William Holden (Pascal karácsonyfája). 1970 és 1972 között három Charles Bronson-filmnek is rendezője volt (Hideg veríték, Vörös nap, Cosa Nostra – A Valachi-ügy).
Későbbi filmjei közül pedig kiemelhető a Lángoló kereszt, a Vérvonal és a Laurence Olivier-vel készített Inchon és A hazárdőr című filmje. Utolsó rendezése az 1988-as Run for Your Life volt. Élete során kétszer volt házas, első házasságából három gyermeke született. Terence Young 1994. szeptember 7-én halt meg szívrohamban, a franciaországi Cannes-ban.
(ArpiHajdu és Réci)