Said nyomozása során a szálak egészen Patrick feleségének a temetéséig vezettek, ahol szembesült vele, hogy Patrick és Eric között mélyebb a kapcsolat, mint informátori. Badri egy razzia során rájön, hogy valószínűleg unakatestvére, Otmane is benne lehet, hiába jött ki a börtönből. De se… Több
Said nyomozása során a szálak egészen Patrick feleségének a temetéséig vezettek, ahol szembesült vele, hogy Patrick és Eric között mélyebb a kapcsolat, mint informátori. Badri egy razzia során rájön, hogy valószínűleg unakatestvére, Otmane is benne lehet, hiába jött ki a börtönből. De se az anyja, se az unokatestvére nem tudja, hogy ő zsaru. Egy rajtaütés során Vanessa véletlenül, a munkája során először, megöl egy embert. Said segít neki feldolgozni.
(
bkzsani)