Egy kétszáz éves legenda filmes átirata, mely szerint Napoleon idejében Jean a fiatal francia hadnagy, akire egy hatalmas láda arany őrzése volt bízva szerelmes lett Elisabeth Benedettibe. A lány testvére, Corrado ellopta az aranyat, Jeant mulasztás... Többáért kivégezték. A Benedettiek meggazdagodtak, de attól kezdve a család minden fiú- és a lánytestvére között mindig kiújuló ellentét feszült. A Taviani-testvérek romantikus, századokon átívelő látványos filmje. Szomorú aktualitása, hogy közel egy hónapja, 88 éves korában elhunyt Vittorio Taviani.
