A sorozat, bár nagyban támaszkodik a történeti eseményekre, nem teljesen pontos: a csapatokat összevonták, a győzelmek időpontját is a film rendjéhez igazították.
A futballról szóló filmekre nem jellemző, hogy a nők is szerepet kapnának, ezúttal azonban betekintést nyerhetünk a focisták párjainak életébe is. Ez ugyanolyan fontos volt Julian Fellowes számára, mint a Downton Abbey c. sorozatában.
A másik főszereplő Arthur Kinnaird, vagyis Kinnaird 11. lordja, aki az Eton College diákjaiból épített futballklubot Old Etonian néven, szintén a valós életből vett figura. Élete végéig ő maradt az angol futballsportszövetség (FA) elnöke.
A sorozat készítői azért választották a Szövő Céhet a történet középpontjába, mert így jól be tudták mutatni a korabeli szövőgyári sztrájkokat és a dolgozók életkörülményeit.
Fergie Suter, a főszereplő skót focista az első profi játékos volt Angliában. A valóságban kőműves volt, a filmen azonban szövőgyári munkásként láthatjuk.
A sorozat valódi címe "The Scottish Game" kellene, hogy legyen az eredeti "The English Game" helyett, ugyanis az első profi játékosok, csapatok és a taktikák kidolgozói mind skót nemzetiségűek voltak, még maga Lord Arthur Kinniard is.
A Blackburn Rovers tartja az FA-kupa sorozatos megnyerésének rekordját. 1884, 1885 és az 1886 években vihették haza a kupát.
Fergus Suter nemcsak focista, de kőfaragó is volt.
Az Old Etonians focicsapata kétszer nyert FA-kupát, 1879-ben és 1882-ben, és további négy alkalommal jutottak el a döntőbe.
Még nem erősítetted meg az e-mail címed!
Kérjük, lépj be a levelezési fiókodba és a regisztrációkor kapott e-mailben kattints a megerősítő linkre.
Ha nem kaptál ilyen e-mailt, akkor kérjük, kattints a lenti "Megerősítő e-mail újraküldése" gombra.
