Shadow (Ricky Whittle) elvesztette a dámajátszmát Cermoboggal (Peter Stormare) szemben, de egy új ötlettől vezérelve visszavágót követel, amit végül meg is nyer. Ezek után munkaadója, Mr. Wednesday (Ian McShane) bankrablásra invitálja Shadow Moont, de ez a rablás egyáltalán nem a szokványos… Több
Shadow (Ricky Whittle) elvesztette a dámajátszmát Cermoboggal (Peter Stormare) szemben, de egy új ötlettől vezérelve visszavágót követel, amit végül meg is nyer. Ezek után munkaadója, Mr. Wednesday (Ian McShane) bankrablásra invitálja Shadow Moont, de ez a rablás egyáltalán nem a szokványos értelemben történik. Mindezek közben újra összefutnak Sweeney-vel (Pablo Schreiber), aki visszaköveteli a szerencseérméjét, amit akkor vesztett el, amikor először találkozott Shadow-val. Csakhogy Shadow ezt az érmét a halott felesége sírjára dobta, aminek beláthatatlan és nem várt következménye lesz.
(
Kóborló )