Alan Bates elintézte, hogy kisebbik öccse, John Bates kapjon egy kisebb, de annál jelentősebb cameo szerepet a filmben mint Alan karakterének jövőbeli unokája.
Habár Alan Bates szerepe nem adott túl sok lehetőséget karaktere elmélyítésére, a kritikusok szerint Bates egyfajta rejtélyességet vitt Ted Burgess karakterébe, amitől mégis érdekes lett.
Alan Bates a film forgatókönyvét "csodálatosan gazdaságosnak" nevezte, amiből a színész szerint mégis mindent megért az ember.
Az egyik forgatási napon Julie Christie megkérdezte Dominic Guardot, hogy mivel szeretne foglalkozni, ha felnő. Guard mint gyerekszínész természetesen a színészetet válaszolta, de Christie azt javasolta neki, hogy válasszon valami más szakmát, mert a színészkedéshez túl intelligens. Guard végül gyermekpszichológus lett, ami továbbá azért is érdekes, mert a film egyik témája éppen a gyermekkori traumák hatása.
Dominic Guard Alan Batesszel és Julie Christie-vel is nagyon jóban lett a forgatás alatt. Míg Batesszel lakókocsijában beszélgetett sokat a forgatási szünetekben, addig Christie-vel olykor-olykor hosszú sétákat tettek kettesben.
Dominic Guard első filmes főszerepében annyira ideges volt, hogy néha nem tudta abbahagyni a dadogást. Joseph Losey egy darabig türelmesen bánt a fiúval, de egy idő után, elvesztve a türelmét, többször ráförmedt a színészre.
Dominic Guard a forgatás után kb. 20 évvel olvasta el először a film alapját képező regényt, és nézte meg újra a filmet.
Dominic Guard elmondása szerint sokban hasonlított karakterére, nemcsak személyiségében, de családi helyzetét tekintve is, így ösztönösen játszotta el a szerepét.
Harold Pinter személyesen kérte fel Dominic Guardot a főszerepre, miután látta őt egy BBC-n futó sorozatban.
Alan Bates és Julie Christie második kosztümös drámája. Az első az 1967-es, Távol a tébolyult tömegtől című film volt.
A Brit Filmintézet 1999-ben összeállított Top 100-as brit filmlistáján A közvetítő az 57. helyet kapta.
Mrs. Maudsley szerepére eredetileg Deborah Kerrt nézte ki Joseph Losey, de a színésznő a karakter kevés játékideje miatt visszautasította az ajánlatot.
A film kritikai és nézői fogadtatása is egyöntetűen pozitív volt. 1972-ben Nagy-Britanniában az egyik legtöbb bevételt hozó film volt. Az USA-ban és Kanadában is hosszabb időszak alatt, de profitot termelt.
Még nem erősítetted meg az e-mail címed!
Kérjük, lépj be a levelezési fiókodba és a regisztrációkor kapott e-mailben kattints a megerősítő linkre.
Ha nem kaptál ilyen e-mailt, akkor kérjük, kattints a lenti "Megerősítő e-mail újraküldése" gombra.
