Brunson több kirándulást akar, szó szerint és átvitt értelemben is, az Abbott Általános Iskola termein kívülre; Ralph azt akarja, hogy Barbara alapítson egy kórust az Apácashow 2 mintájára; Walter azt akarja, hogy a csapat elutazzon egy tanári kongresszusra, csakhogy "nem engedhetnek meg"… Több
Brunson több kirándulást akar, szó szerint és átvitt értelemben is, az Abbott Általános Iskola termein kívülre; Ralph azt akarja, hogy Barbara alapítson egy kórust az Apácashow 2 mintájára; Walter azt akarja, hogy a csapat elutazzon egy tanári kongresszusra, csakhogy "nem engedhetnek meg" maguknak egy drága kongresszust, ezért inkább Atlantic Citybe mennek...
(
Hupka Adrián)