Emily folytatja édesapja becsületének helyreállítását, és bosszút áll azokon, akik tönkretették. Semmi sem állítja meg a gyilkosság titkainak kiderítése közben, de az igazság, amit talál, súlyosabb, mint amit elképzelt. Daniel és Ashley közben szenvedélyes románcba kezdenek, és több esemény… Több
Emily folytatja édesapja becsületének helyreállítását, és bosszút áll azokon, akik tönkretették. Semmi sem állítja meg a gyilkosság titkainak kiderítése közben, de az igazság, amit talál, súlyosabb, mint amit elképzelt. Daniel és Ashley közben szenvedélyes románcba kezdenek, és több esemény is befolyással van Jack és Amanda kapcsolatára. Emily élete tovább bonyolódik, amikor felbukkan egy titokzatos figura a múltból.
(
Hupka Adrián)