Emily továbbra is a Grayson család elleni bosszúját forralja, azonban új akadályba ütközik, amikor Jack rájön a titkára. Emily tervei szerint másodszor is Daniel jegyese lesz, viszont Victoria mindent megtesz, hogy a közelgő esküvő előtt szétszakítsa őket. Jack egyre közelebb kerül Margaux-hoz.… Több
Emily továbbra is a Grayson család elleni bosszúját forralja, azonban új akadályba ütközik, amikor Jack rájön a titkára. Emily tervei szerint másodszor is Daniel jegyese lesz, viszont Victoria mindent megtesz, hogy a közelgő esküvő előtt szétszakítsa őket. Jack egyre közelebb kerül Margaux-hoz. Patrick úgy dönt, követi a lányát az Egyesült Államokba, miközben fény derül kapcsolatára a Grayson családdal és Emily apjával.
(
Hupka Adrián)