Nick (Frank Dillane) többször is összetűzésbe keveredik a kolónia vezetőjével, Alejandróval (Paul Calderón) azzal kapcsolatban, hogy a táborban lévő embereket nem hitegethetik csak a hit reményében, hogy az kellő biztonságot nyújthat. Főleg azon időszakban, amikor a fertőzöttek… Több
Nick (Frank Dillane) többször is összetűzésbe keveredik a kolónia vezetőjével, Alejandróval (Paul Calderón) azzal kapcsolatban, hogy a táborban lévő embereket nem hitegethetik csak a hit reményében, hogy az kellő biztonságot nyújthat. Főleg azon időszakban, amikor a fertőzöttek közelsége mellett immáron egy állig felfegyverzett elosztó banda is felfigyelt a kolóniára. Mindeközben Madisonék (Kim Dickens) teljesen fertőzöttmentessé tették a hotelt, de az egyik ott élő nem tudta megbocsátani nekik mindezt, és ezért súlyosan megsebesíti Strandet (Colman Domingo), akinek sürgősen gyógyszerekre lesz szüksége, amit viszont csak a közelben táborozó elosztó bandától tudnak vételezni.
(
Kóborló )