Stebe és Theo kapcsolatot alakítanak ki apjukkal, miközben szembesülnek múltjának sötétebb oldalával. Theo továbbra is küzd népszerűségvesztésének következményeivel, és megpróbálja megtalálni az önelfogadáshoz vezető utat. Eközben Deb és Stebe nehéz időszakon mennek keresztül, ami próbára… Több
Stebe és Theo kapcsolatot alakítanak ki apjukkal, miközben szembesülnek múltjának sötétebb oldalával. Theo továbbra is küzd népszerűségvesztésének következményeivel, és megpróbálja megtalálni az önelfogadáshoz vezető utat. Eközben Deb és Stebe nehéz időszakon mennek keresztül, ami próbára teszi szexuálisan terhelt kapcsolatukat. Matt azzal küzd, hogy beilleszkedjen az iskolába és a saját családjába. Mindennek tetejébe Hornbyék megpróbálnak a játékban maradni, és a Royal Crackerst a világ legnépszerűbb kekszgyártó cégévé tenni.
(
Hupka Adrián)
