Megérkezik a taeloniak földi képviselője, Da'an, és mellé egy nyomozó, William Boone, akinek a felesége meghal. A feladatuk a Társak védelme és a kapcsolat biztosítása a taeloniak és az emberek között. A csapat tagja többek között Ronald Sandoval és Lili Marquette is. William Boone egy… Több
Megérkezik a taeloniak földi képviselője, Da'an, és mellé egy nyomozó, William Boone, akinek a felesége meghal. A feladatuk a Társak védelme és a kapcsolat biztosítása a taeloniak és az emberek között. A csapat tagja többek között Ronald Sandoval és Lili Marquette is. William Boone egy implantátumot és egy bioszenzort kap, hogy hatékonyabban tudjon dolgozni. Jonathan Doorst, a város vezetőjét merénylet éri, bár ez nem igaz, hiszen csak így tud visszavonulni a nyilvánosság elől, hogy az ellenállást vezesse. Az ellenálláshoz tartozik még a beépített Lili is, valamint Augur, Boone barátja és segítője. Céljuk megtudni, mit is akarnak a taeloniak a Földön, hogy miért jöttek. A kalandok folyamán egyre több információ gyűlik össze a taeloinak számára az emberekről, miközben segítik őket a technikai tudásukkal. A háttérben megjelenik Zo'or, aki Da'an segítője, de ő Sandovallal szövetkezik, és próbál az emberek ellen harcolni. Da'an és Boone pedig együttműködésben dolgoznak. Eljön egy fordulópont, amikor megjelenik Ha'gel, aki egyesül az emberi fajjal és egy új nemzedék indul útjára.
(
Yosihiro)