Strand (Colman Domingo) tette miatt a birtok vezetője, Celia (Marlene Forte) úgy dönt, hogy nem maradhat tovább a birtokon sem Strand, sem pedig a barátjai. Eközben Travis (Cliff Curtis) megpróbálja megtalálni a birtok környékén Chris (Lorenzo James Henrie) fiát, aki komoly… Több
Strand (Colman Domingo) tette miatt a birtok vezetője, Celia (Marlene Forte) úgy dönt, hogy nem maradhat tovább a birtokon sem Strand, sem pedig a barátjai. Eközben Travis (Cliff Curtis) megpróbálja megtalálni a birtok környékén Chris (Lorenzo James Henrie) fiát, aki komoly összetűzésbe keveredett Aliciával (Alycia Debnam-Carey), a féltestvérével. Nick (Frank Dillane), miután rájött arra, hogy miképp tud úgy mozogni a fertőzöttek közt, hogy ne kelljen ölnie, szívességet tesz a birtok vezetőjének, Celiának, és visszahozza az átváltozott fiát, és emiatt csupán Strandnek kell elhagynia a biztonságosnak vélt területet. Csakhogy eközben Daniel (Rubén Blades) rátámad a vendéglátójukra, mert egyre jobban elhatalmasodik rajta a sötét múltjának súlyai, és felgyújtatja a birtok alagsorában elzárt fertőzőtek csoportját, de a tűz hamar továbbterjed, és a kis csapatnak szétszéledve kell elmenekülniük a birtokról.
(
Kóborló )
