Crossing Lines - Határtalanul - 1. évad

A Crossing Lines első évada egy különleges, nemzetközi nyomozóegység történetét követi nyomon, amely az Európán átívelő, határokon átnyúló bűncselekmények felderítésére jön létre a Nemzetközi Büntetőbíróság égisze alatt. A csapatot Louis Daniel vezeti, aki különböző országokból válogat össze szakértőket, köztük a megtört, de kivételes képességű volt New York-i rendőrt, Carl Hickmant. Miközben emberrablások, sorozatgyilkosságok, szervezett bűnözői hálózatok és politikailag kényes ügyek után nyomoznak, a tagoknak nemcsak a bűnözőkkel, hanem saját múltjukkal, veszteségeikkel és egymás iránti bizalmuk törékenységével is meg kell küzdeniük. Az évad során a nemzetközi együttműködés lehetőségei és korlátai egyaránt felszínre kerülnek, miközben a csapat egyre veszélyesebb ügyekbe sodródik, amelyek végül személyes áldozatokat is követelnek.