Asterix Amerikában (1994)A film korai verziójában volt egy jelenet, ahol a gall nagyfőnök kihúzott egy halat, és arra kérte az egyik emberét, hogy szagolja meg, de Albert Uderzo (Asterix alkotója) utálta a viccet, és azt kérte, hogy távolítsák el.
Astérix tizenkét próbája (1976)A német Cylindric nagyon udvarias és együttérző karakter. Ez Albert Uderzo döntése volt, aki sajnálta az "Asterix és a gótok" könyvet, ahol az összes német hihetetlenül agresszív, harcias és messze nem barátságos.
#5
Asterix és Kleopátra (1968)Az Astérix alkotói, René Goscinny és Albert Uderzo nem vettek részt az első rajzfilm, az Asterix, a gall (1967) munkálataiban, amelyet Georges Dargaud készített a hozzájárulásuk nélkül. A második animációs filmnél úgy döntöttek, hogy átveszik az irányítást.