Chris Ayres, aki a Dragon Ball franchise-ban Dermesztőt szinkronizálta, 56 éves volt.
Elhunyt Chris Ayres, tudatta a világgal a színész barátnője, a szintén szinkronszínész Krystal LaPorte a közösségi médiában.
“Október 18-án este 8 óra 40 perckor elsötétült a világom” - írja. “Christopher Owen Ayres békében hunyt el édesanyja, fivére és barátnője körében.”
“Chris mindannyiótokat szerette. (...) Köszönöm mindazoknak, akik viszont szerették őt. Azoknak, akik tartották vele a kapcsolatot, akik érdeklődtek felőle, akik emlékeztették arra, hogy sokkal, sokkal több volt, mint a munkája. Belőletek merített erőt a harcához. Táplátátok az álmait a jövőről, ami miatt tovább maradt velünk, mint bárki más tette volna”- intézte szavait a kedvese a rajongóihoz.
Ayrest 2017-ben diagnosztizálták végstádiumú szívelzáródásos tüdőbetegséggel, és mindvégig nyíltan beszélt az állapotáról a közösségi médiában, beleértve a kezeléseket és a kórházban készült fotókat.
A legtöbben a Dragon Ball franchise Dermesztőjének hangjaként ismerhették, de számos anime produkción is dolgozott.
Nyugodjék békében!
— Krystal LaPorte (@WowSuchKrystal) October 19, 2021