A film összbevétele 4 839 383 dollár volt (imdb.com).
A filmben Val és a kínai operatőr (valamint a tolmácsa közötti kapcsolatot) a valóság ihlette, ugyanis Woody Allen háromszor is együtt dolgozott Zhao Fei-vel, 1999-ben A világ második legjobb gitárosa, 2000-ben a Süti, nem süti és 2001-ben A Jáde skorpió átka című filmekben.
Ez volt a 2002-es Cannes-i filmfesztivál bemutatófilmje.
Haskell Wexlert kirúgták a filmből és Wedigo von Schultzendorffal helyettesítették egy héttel a forgatás megkezdése után, mivel nem tudtak megegyezni Woody Allennel, hogy hogy is kellene felvenni egy-két jelenetet. Annak ellenére, hogy Wexler az egyik legtekintélyesebb operatőr Hollywoodban, nem ez volt az első alkalom, hogy kirúgták egy produkcióból, az egyik legemlékezetesebb példa erre a Száll a kakukk fészkére (1975) volt.
Még nem erősítetted meg az e-mail címed!
Kérjük, lépj be a levelezési fiókodba és a regisztrációkor kapott e-mailben kattints a megerősítő linkre.
Ha nem kaptál ilyen e-mailt, akkor kérjük, kattints a lenti "Megerősítő e-mail újraküldése" gombra.
