Egy új, de egyre nagyobb jelentőséggel bíró terület, a logisztika tudományával ismerteti meg a nézőket a sorozat. A szakszerű információkat játékfilmszerűen feldolgozott szituációk könnyítik meg...
Will Smith és Martin Lawrence ismét a Miami rendőrség nyomozóit alakítják, akiket a rendőrfőnökük meggyilkolásával vádolnak, és így szökevényekké válnak....