A portréfilm 2003-tól követi a csodagyerekként feltűnő virtuóz dobos életének és pályájának alakulását. Borlai karrierjének alakulásáról zenész kollégák, családtagok s ő maga is nyilatkozik, nem kerülve a konfliktusokat sem. A kérdés egy mondatban: mi akarsz lenni: kis hal nagy vízben vagy nagy hal kis vízben?