Koldus és királyfi

Tom Canty, egy intelligens és tanult szegénylegény, egy koldus, egy rongyos apa fia, nagyon hasonlít a walesi hercegre. Egy nap Tom a palota kapujának közelében kóborol. Túl közel, gondolja a szolgálatban lévő őr, ezért nekitámad, és Tom hangosan felsír az ütlegek alatt. Edward herceg a kapu közelében tartózkodik éppen, és a kiabálást hallva érdeklődik annak okáról. Edward megparancsolja, hogy hozzák be a fiút, majd, még sohasem beszélgetett utcagyerekkel, elvonul vele egy félreeső szobába, és ott egy véletlen tükörbe pillantás során mindketten észreveszik a köztük lévő hasonlóságot.