Toraburu

Yüki Rito fülig szerelmes Sairenji Haruna-ba, ám bátortalansága folytán még nem merte bevallani érzéseit. Valahányszor erőt gyűjtött a színvalláshoz, mindig valamilyen krach ütött be, mely elhalasztásra késztette a fiút. Így volt ez egy olyan alkalommal is, amikor egy idegen űrhajó csapódott be a fiú házához közel. Az űrhajóval a szépséges Lala hercegnő menekült el vőlegénye elől. A lány arra kéri Ritot, vegye feleségül, hogy végleg megszabaduljon a kényszerházasságtól. Miután egybekelnek, Lala apja harcosokat küld a Földre, hogy végezzenek Ritoval, ám a fiú keveredik ki győztesen a harcból. Apósa megenyhül és alkut ajánl neki: ha Lala ex-vőlegényét is legyőzi, nem szól bele többé lánya életébe, ha azonban veszít, a Földet és a fiút is elpusztítja.