Glee - Sztárok leszünk! (2009)Jane Lynch, aki a sorozatban a rettegett szurkolólányok edzőjét alakítja, a való életben, a gimnáziumban sokkal inkább tartozott a kórusba, mint a menő pompom lányok közé. A színésznő egy interjúban azt is elárulta, hogy nem volt túl népszerű gimis korában, a tanórán kívüli elfoglaltságait pedig folyamatosan váltogatta.
A 40 éves szűz (2005)A "régi guatemalai szerelmes dal", amit Paula szeretője, Javier énekelt neki, valójában ezt jelenti: "Mikor a szobámat takarítom, nem találok semmit. Hova mész olyan nagy sietve? A focimeccsre." A szöveget Jane Lynch egy középiskolai spanyol órájáról szedte.