Joanne Fluke vagy 20 regényt írt Hannah Swensen titokzatos rejtélyeiről. A karácsonyi puding rejtély című film az Ünnepi szilvapuding és gyilkosság című könyv alapján készült.
A könyvről érdemes tudni, hogy azonkívül, hogy nagyon jó stílusban ír az írónő, meglepően jó a humora, és a különlegessége, hogy amely édesség szóba kerül, annak receptjét pár oldallal később mindenki megismerheti és, ha kedvet kapott hozzá, akár meg is sütheti.
A film sajnos nem tudta visszaadni a könyv megragadó stílusát. A kisváros olyan mézes-mázas, hogy már attól felfordul az ember gyomra. A könyv főszereplője a talpraesett teltkarcsú, vörös hajú cukrász, Hannah, aki körül mindig történik valami, és valahogy mindig egy gyilkosság helyszínén találja magát. És persze keresi az igazit, miközben egyszerre két férfi is teszi neki a szépet.
A filmbeli Hannah egy csinos szőke, aki nem különösebben szimpatikus. A könyvbeli imádnivaló cicának is csak percei jutottak a filmben. A párbeszédek unalmasak, elcsépeltek és nem valóságosak. A könyvben pedig pont azt szerette az olvasó, hogy hétköznapi volt a stílus, és bele tudta magát képzelni a szereplők sorsába.
Itt valahogy a főszereplő minden mozdulata erőltetett volt. Továbbá a többi szereplőt sem tudtuk megismerni, nem voltak igazi karakterek. A nőket mintha klónozták volna. Filigrán szőkék, hullámos hajjal. A két hősszerelmes pali is zavaróan hasonlított egymásra. A könyvben a jólelkű, alacsony fogorvos, akit ezer éve ismer Hannah, és a városba újonnan érkező, piszkosul jóképű rendőr csap össze a lány kezéért. A filmben ebből a csatából csak perceket kaptunk.
Összességében, aki olvasta a könyvet/könyveket, annak mindenképpen csalódás lesz a film, mert valahogy ami különlegessé tette a történetet, azt nem tudták a filmben megvalósítani.
