Könyvben sokkal ütősebb volt, filmben nem tetszett annyira. Nem is tudom, hogy ezt a történetet egyáltalán lehetett volna-e jobban megfilmesíteni. Talán az volt a legnehezebb feladat, hogy a főhősnő érzéseit és belső vívódásait hitelesen megmutassák – és szerintem éppen ez az, ami kevésbé sikerült. Ettől függetlenül maga a cselekmény visszaköszönt a filmben, az érzelmi mélység viszont elmaradt attól, amit a könyv adott.
Könyvben sokkal ütősebb volt, filmben nem tetszett annyira. Nem is tudom, hogy ezt a történetet egyáltalán lehetett volna-e jobban megfilmesíteni. Talán az volt a legnehezebb feladat, hogy a főhősnő érzéseit és belső vívódásait hitelesen megmutassák – és szerintem éppen ez az, ami kevésbé sikerült. Ettől függetlenül maga a cselekmény visszaköszönt a filmben, az érzelmi mélység viszont elmaradt attól, amit a könyv adott.