4 Zéros

Sylvie Colonna, a Haricots d'Arpajon futballklub elnöke új életet kezdett José Pintóval. Együtt vezetnek egy portugál éttermet Pontault-Combault-ban Churrasco néven. Az üzlet azonban rosszul megy. A harmincas éveiben járó, kissé elveszett fiuk, Manu arról álmodik, hogy játékosügynök lesz. Egy nap rábukkan Kidane-ra, a fiatal csodagyerekre, aki lángra lobbantja a pályákat. Nem véletlen, hogy már más ügynökök is ólálkodnak a környéken... Pintóék, akik Kidane-ban látják a reményt, hogy kilábaljanak a pangásból, úgy döntenek, hogy a Tahitin nyugodt nyugdíjas éveiben élő Alain Colonnát hívják segítségül. De a futball megváltozott... Együtt kell szembeszállniuk DZ-vel, a szakma legbefolyásosabb ügynökével, a hosszú karú és rossz hírű emberrel... Céljuk, hogy segítsenek Kidane-nak csatlakozni álmai klubjához: a PSG-hez.