Egy marokkói bevetésen Lana és Archer együtt dolgoznak. Egy Kazak nevű ügynököt kell megtalálniuk, aki át akar állni az ISIS-hez. Eközben az ISIS-nél Pam alkalmassági tesztet végzett, mert ügynök akar lenni, és úgy tűnik, az első lépést sikeresen megtette. Archer és Lana bajba kerülnek, ráadásul… Több
Egy marokkói bevetésen Lana és Archer együtt dolgoznak. Egy Kazak nevű ügynököt kell megtalálniuk, aki át akar állni az ISIS-hez. Eközben az ISIS-nél Pam alkalmassági tesztet végzett, mert ügynök akar lenni, és úgy tűnik, az első lépést sikeresen megtette. Archer és Lana bajba kerülnek, ráadásul kiderül, hogy Kazak egy kutya. Lana bosszankodva száll ki a furgonból Archer és Kazak mellől, és ami ezután jön...
(
Yosihiro)