A sár köteléke - 2. évad

Gladys visszatér a börtönbe, de a Quebrada már nem ugyanaz, mint ami előtte volt: új bandák erőszakkal és a szervezett bűnözés új formáival kényszerítik magukat a többi „törzsre”, így szembe kell néznie a félelmetes Gringa Casares bandájával, aki kénye-kedve szerint manipulálja a többi rabot. Váratlanul azonban új szövetségesek jelennek meg, és a segítségükkel Gladys mindent kockára tesz szerettei védelméért.