Børnene fra Sølvgade

A Sølvgade utcai lakásban négy testvér – a tizenöt éves Tristan, a tizenegy éves Katinka, a kilencéves Kirk és a hatéves Petra – él felnőttek nélkül, miután édesanyjuk egy évvel korábban rejtélyes módon eltűnt. A gyerekek élvezik a szabadságot: maguk döntik el, mikor fekszenek le, mosnak-e fogat, vagy foglalkoznak-e a házi feladattal, ám közben mindent meg kell tenniük, hogy senki se jöjjön rá a titkukra, különben gyermekotthonba kerülhetnek. Amikor Petra iskolakezdése és a gyanakvó iskolaigazgató miatt egyre nehezebb fenntartani a látszatot, a testvérek ravasz tervet eszelnek ki: felvesznek egy házvezetőt. Így érkezik az életükbe a színes, különc Miss Nelly, aki nemcsak a felnőttek világával kapcsolatos gondjaikban segít, hanem lassan azt is megmutatja nekik, mit jelent újra családként összetartani.