Egy év a sarkvidéki télben

A globális felmelegedés hatása leginkább a sarkvidéken látszódik. A dokumentumfilmben megismerhetjük a tudósok életét, akik egy kutatóbázison dolgoznak - a Polarstern hajón. A barátságtalan vidéken rengeteg kihívással és veszéllyel szembesülnek, miközben próbálják kideríténi, milyen hatással van bolygónkra a hatalmas jégtakaró és hogyan befolyásolja éghajlatunkat.