Kiderül Camilo német származása és küldetése Spanyolországban. A fiatal nyomozócsapat minden tagját külön-külön megtámadják és megleckéztetik életveszélyesen. Fermin édesanyja meghal, és a temetésre María is elmegy, és azt látja, egy lány megpuszilja Fermint. Rebeca, az új történelemtanár… Több
Kiderül Camilo német származása és küldetése Spanyolországban. A fiatal nyomozócsapat minden tagját külön-külön megtámadják és megleckéztetik életveszélyesen. Fermin édesanyja meghal, és a temetésre María is elmegy, és azt látja, egy lány megpuszilja Fermint. Rebeca, az új történelemtanár összefut Martinnal az erdőben. Az internátusba jön a rendőrfelügyelő, aki Elsa édesapját keresi. Fermin és Silvia beszélgetnek, és Ferminnek vissza kell térnie az internátusba, de csak nagy könyörgés árán engedi vissza Jacinta. Iván még nem mondta meg Maríának, hogy tudja, ő az anyja. Elsa aggódik, hogy édesapja eltűnt. Noriet felfedi az arcát fia, Iván előtt. Marcosék kiderítik a német szökevények listájából, mi kinek a monogramját takarja a széken. Iván elmondja a többieknek, hogy Noriet azt kéri, hogy adják vissza azokat a papírokat, amit Toni ellopott tőle. Lucas egy levelt ír Elsának, de apukája, Martin megakadályozza, hogy elolvassa. Victoria úgy dönt, kiszáll a csapatból, mert már túl veszélyesnek tartja ezt az egész nyomozást. A kertész fia rosszul lesz, és később meg is hal, amiről Roque sejti, itt nincs valami rendben. Lucas megtalálja a padláson azt a pisztolyt, amivel édesapjára lőtt a don. Héctor visszatér az internátusba, és kiderül, hogy hat hónapja van csak hátra, gyógyíthatatlan beteg. Marcosék minden nevet be tudtak azonosítani, csak RW marad ki, de végül azt is sikerül. Noriet megbünteti a fiatalokat, és követeli a papírokat, ha nem lesz meg, megöli őket, sőt még Maríát is besározza azzal, hogy az intézetből szökött meg, amit Iván nem tudott. Rebeca Ferminnel beszél, és kiderül, ő a nácikat akarja elkapni, és segítségre van szüksége.
(
Yosihiro)