Internátus - La habitación número 13

Ruben és Iván ismét összeverekednek Júlián, de közben a szobák számait kezdik el felfedezni, hogy a 13 szobaszám hiányzik. Andres Novoán műtétet hajtanak végre, hogy emlékezzen. Lucas apukáját keresi, Martint. Jacinta szerint a 13-as szerencsétlenséget okozó szám, ezért nem számoztak így meg egy szobát. Noriet megüti Ameliát. Evelyn és barátja Jacintának keresnek egy pasit, hogy jobb kedve legyen, de egy kicsit túllőnek a célon. Fermin és Rebeca bejutnak a laborba, ahol ők is meglátják az embriókat. Mivel Martint nem találják az iskolában, Alicia azt hiszi, elszökött a gyermekével. Andres Novoa rájön, ki az áruló náluk, de nem árulja el Wulfnak. A fiatal nyomozócsapat megtalál egy befalazott szobát, és az oda bevezető út csak Ruben szobáján keresztül vezet, ezért Júlia áthívja magához a férfit, amíg Marcos és Iván bemennek a szobába, és fontos dokumentumokat találnak. Sandra Pasos, azaz Irene Espi rájön, hogy férje becsapta, de Andres egy levelet ad neki. Noriet és Hugo kamerákat rejt el az újrahasznosító ládákban, és megtudják, hogy María becsapta őket. Martin visszatér az internátusba, és a padlásra siet, ahol elrejtett valamit vagy valakit. Sabanék pedig megfejtenek egy kódot, és meglátják, hogy a vírussal az egész bolygót meg akarják fertőzni, és csak 21 órájuk maradt ennek megakadályozására.