Hidegvérrel

A harmincas éveiben járó Tony leszerelt a koszovói hadseregből, s kiábrándultan és érzelmek nélküli sivársággal szívében visszatér Franciaországba. Nem érdeklik a körülötte zajló történések, sem az emberek; talán kivételt képez ez alól gyerekkori barátja Jeanjean, akit alkalmanként meglátogat szülővárosában. Tony lakásának mennyezetéről egy nap víz kezd csöpögni, így a férfi kénytelen a probléma megoldásának célzatával bekopogtatni a fölötte lakó lányhoz, Sophia-hoz. Tony és a félelmeitől a négy fal közé rejtőzött lány között különös kapcsolat bontakozik ki...