Vlagyimir Vlagyimirovics Nabokov, orosz–amerikai író, költő és műfordító, entomológus (rovarokkal foglalkozó tudós) 1899. április 22-én született Szentpéterváron, nemesi családban. Édesapja híres politikus és ügyvéd volt, édesanyja az egyik leggazdagabb orosz család leszármazottja volt. A családi hagyományoknak megfelelően Vlagyimir kiváló oktatásban részesült, és már gyermekkorában anyanyelvi szinten elsajátította az angol és a francia nyelvet. Hazafias érzelmű édesapja... Több
Vlagyimir Vlagyimirovics Nabokov, orosz–amerikai író, költő és műfordító, entomológus (rovarokkal foglalkozó tudós) 1899. április 22-én született Szentpéterváron, nemesi családban. Édesapja híres politikus és ügyvéd volt, édesanyja az egyik leggazdagabb orosz család leszármazottja volt. A családi hagyományoknak megfelelően Vlagyimir kiváló oktatásban részesült, és már gyermekkorában anyanyelvi szinten elsajátította az angol és a francia nyelvet. Hazafias érzelmű édesapja csalódására előbb tanult meg angolul írni-olvasni, mint oroszul. Már gyermekként verseket írt.
Az 1917-es forradalom előtt a nagybátyjától örökölt birtoknak és milliós vagyonnak köszönhetően meg tudta jelentetni első verseskötetét Versek címmel. A forradalom kitörésekor a Nabokov család a Krímbe költözött. Itt érte az első irodalmi elismerés: írásait 1919-ben publikálni kezdték a Jalta Hangja című napilapban. Amikor a Krím-félsziget is a bolsevikok fennhatósága alá került, a család emigrálni kényszerült. Vlagyimir a Cambridge-i Egyetem hallgatója lett, ahol továbbra is írta verseit és műfordításait. Első komolyabb fordítása Lewis Carroll Alice Csodaországban című regénye.
1922 márciusában Berlinben meghalt az édesapja (orosz monarchisták tévedésből meggyilkolták). Itt magánórákat adott angolból, továbbá rendszeresen publikált a helyi orosz emigráns napilapokban. 1925-ben feleségül vette Vera Szlonyimot. 1934-ben született egyetlen gyermekük, Dmitrij, aki felnőttként apja műveinek fordítójaként lett ismert. 1926-ban jelent meg Nabokov első regénye Másenyka címmel. Hamarosan egyre-másra jelentek meg újabb nagy sikerű regényei.
1936-ban a Nabokov család a zsidóüldözés miatt kénytelen volt előbb Franciaországba, majd az Egyesült Államokba emigrálni. Itt jelent meg első angol nyelven írt regénye, a Sebastian Knight valódi élete. 1955-ben publikálta mindmáig legismertebb regényét, a Lolitát, amely meghozta számára a világhírt. Ezt a regényt angolul és oroszul is megírta. 1960-ban az író visszatért Európába, és a svájci Montreux-ben telepedett le, immár végleg. Utolsó regénye az angol nyelvű, befejezetlenül maradt The Original of Laura (magyarul Laura modellje címmel adták ki). Vlagyimir Nabokov 1977. július 2-án halt meg Montreux-ben.
(Archívum)