Channing Tatum már akkora sztár, hogy visszavonulhat egy évre: idén csupán egy premierje van: az Apróláb című animációs vígjáték főszereplőjének, a Mígó nevű jetinek kölcsönözte a hangját.
De a színész a múlt vasárnapi családbarát premieren azt mondta újságíróknak, hogy az animációs filmszinkronizálás legalább olyan komoly színészi munka, mint bármilyen más színészkedés.
– Az ember egész testtel dolgozik akkor is, amikor csak a hangját veszik fel – mondta Tatum. – Felvétel közben folyton rám szóltak, hogy azért a mikrofonról ne feledkezzem meg: mert mindent eljátszottam, sőt túljátszottam és lemozogtam… tulajdonképpen teljesen megőrültem felvétel közben. És nagyon élveztem, hogy nem kell felelősséget vállalnom a sok dilizésért: elvégre nem az én arcom lesz ott a vásznon, hanem egy nagy, szőrös, kékszarvú izéé…
Az Apróláb már a mozikban!
A jetik valahol messze, békésen ás háborítatlanul élik az életüket, és semmi sem aggasztja őket... egyet kivéve. Azokat a titokzatos, apró lábnyomokat, amelyek rendre felbukkannak otthonunk környékén. Egy bátor jeti úgy határoz, hogy nyomára jár az igazságnak, és ha törik, ha szakad, megkeresi az apró lábak tulajdonosait. Még akkor is, ha a többiek nem hisznek neki és kinevetik ezért. A Gru és az Őrült, dilis szerelem alkotói a jól ismert mesén csavartak egyet, hogy egy fergetegesen szórakoztató animációs filmet hozzanak össze. (InterCom)
(IC Press)