Rég várt szinkron

2025.06.01 00:51 Griff Olvasottság: 107x

0

"Alig" 7 év, és hip-hop lett hozzá szinkron. Szerencsére! Anno rövid idő alatt kétszer is megnéztem felirattal, és akkora nyomot hagyott bennem, hogy immár szinkronnal újfent rászántam az időm. Jól tettem. Semmivel sem adott kevesebb élményt, inkább felszabadultabban tudtam élvezni, hiszen a képi világa (is) megérdemli a teljes figyelmet, amit azért valamelyest leront, ha a felirat elvonja azt.

Újfent rácsodálkoztam az idegen világra, újra meglódultak a gondolataim, mintha először nézném. Az időnkénti visszagondolások nagyon megtervezetten tördelik a sztori menetét, így adva lehetőséget az információk, ingerek feldolgozására, valamint tudatosítják, miért is akarhat valaki odamenni, ill. vissza is jutni.

Motivációk, okok, okozatok kavalkádja ez, de becsapós módon, mert mintha csupán csörgedezve haladna a történet. Persze a bejutás után már feljebb pörögnek az események, már kapunk eseményt, vért is, de ezek között a pörgősebb részek között szintén le-lestoppolnak egy megkapó látvány, egy szokatlan dolog miatt. Érdekes módon engem ez nem zavart, inkább mintha helyénvaló lett volna, úgy éreztem.

Éppen elég logikus információt adnak, hogy ne hiányoljuk, addig hányan, hogyan mentek be. Még arra is utalnak, nem véletlen a női csapat, bár ugyanúgy itt is előjönnek a problémák, de nem "pasis" módon. Igaz, megvillan emiatt a "szivárvány", de nincs túltolva.

A végét duplán is nyitva hagyják, hiszen nem mondható ki egyikükről sem, hogy ő az lenne, aki bement. Kicsit hajaz Hérakleitosz mondására: "Nem léphetsz kétszer ugyanabba a folyóba". Mivel a folyó összetétele egyik pillanatról a másikra változik, a folyó mindig más. A világegyetemben minden állandó mozgásban van. Minden változik, semmi sem állandó. -Ki az, aki a kamera mögött állt, és ki az, akinek a vérsejtje osztódott a mikroszkóp alatt? Ugye nem is olyan egyértelmű már? Nagyon egyedi látásmódú, jól kivitelezett mozi. Igazi csemege az utóbbi 10 év terméséből.