Mildred Pierce - 4. rész

Ahogy teltek az évek, Mildred meglehetősen sikeres üzletasszony lett. Most 1937 van, ő és Lucy, aki most a partnere, a harmadik éttermének megnyitását tervezi Laguna Beach-en, miután megnyitotta második éttermét is Beverly Hillsben. Veda 18 évesen vonzóvá nő lett, de fiatal felnőttként sem kevésbé önző. Elviszik bulizni, és minden alkalommal sokáig elmarad, de nem hajlandó követni anyja tanácsát. Most színésznő szeretne lenni, amire Mildred biztatja, de közben teherbe esik, és a gyermek apja nem hajlandó feleségül venni.