A filmnek magyar vonatkozása is van, ugyanis a történet szerint Coral Browne Londonban egy olyan, pizsamákat árusító üzletbe tér be, amely alapítása szerint magyar.
Alan Bates-t több mint 40 évig tartó filmes karrierje alatt hét BAFTA-díjra, négy Golden Globe-díjra és egy Oscar-díjra (Az ezermester, 1968) jelölték, de csupán az ebben a filmben játszott szerepéért vehetett át egy BAFTA-díjat.
A Brit Filmintézet 2000-ben összeállította a 100 legjobb brit tévéfilm és -sorozat listáját, amelyen az An Englishman Abroad a 30. helyet kapta.
1984-ben a filmet összesen kilenc BAFTA TV-díjra jelölték, amiből hetet el is nyert, többek között a legjobb férfi (Alan Bates) és legjobb női főszereplőnek (Coral Browne) járó díjat.
Habár megtörtént eseményeket dolgoz fel a film, néhány kitalált eseményt is beleszőttek a történetbe. A moszkvai brit nagykövetségen, illetve a londoni boltokban játszódó jelenetek a valóságban nem történtek meg.
A rendező nagy szerencséjére a forgatás ideje alatt nagy havazás érte Glasgow-t, így a kültéri jelenetek sokkal hitelesebben átadják a téli Moszkva képét.
Ahelyett, hogy a Szovjetunióban forgatott volna, John Schlesinger inkább skóciai városokat nézett ki Moszkva szerepének betöltésére. A színház körüli jeleneteket Dundee-ban vették fel, míg a többi jelenetet (brit nagykövetség, Burgess lakóháza, moszkvai híd) Glasgow-ban forgatták le.
Még nem erősítetted meg az e-mail címed!
Kérjük, lépj be a levelezési fiókodba és a regisztrációkor kapott e-mailben kattints a megerősítő linkre.
Ha nem kaptál ilyen e-mailt, akkor kérjük, kattints a lenti "Megerősítő e-mail újraküldése" gombra.
