Egy riasztás miatt Lana és Archer az ISIS fegyverraktárához siet, és ott találják Ray Gillette-et, aki épp fegyvereket pakol a hátizsákjába. Mint kiderül, 1 hónapja tetteti, hogy mozgássérült, és most azért tört be a fegyverraktárba, mert a testvére bajban van. Lana marad falazni az… Több
Egy riasztás miatt Lana és Archer az ISIS fegyverraktárához siet, és ott találják Ray Gillette-et, aki épp fegyvereket pakol a hátizsákjába. Mint kiderül, 1 hónapja tetteti, hogy mozgássérült, és most azért tört be a fegyverraktárba, mert a testvére bajban van. Lana marad falazni az ISIS-nél Archernek, Ray-nek és Cherylnek. A terv egyszerű: elindulnak Nyugat-Virginiába, viszont nem úgy sülnek el a dolgok, ahogy tervezték...
(
Yosihiro)