Egy 7 éves kislány, Áfonya a mesélője a filmnek. A szomszéd kisfiúval, Márióval való őszinte barátságuk áll a történet középpontjában. Az ő érzéseik elevenednek meg a hétköznapok valóságos jeleneteiben ugyanúgy, mint a gyermekrajzokból készült animációban. A hol szívszorítóan megejtő, hol pedig könnyfakasztóan mulatságos gyermeki gondolatok varázslatos világba viszik az oda látogató kíváncsi nézőt. Ez a világ a felnőttek számára is izgalmas kirándulásnak ígérkezik.