Duma o Kovpake: Nabat

Kovpak tanácselnökként szembesül 1941 nyarán azzal, hogy a Vörös Hadsereg összeomlott a német támadások során. Úgy dönt, hogy ő harcol tovább, s beveszi magát a mocsaras erdőbe. Többedmagával szervezett partizánakciókat folytat a németek ellen. Egyre többen lesznek, menekültek, szökött hadifoglyok, civilek, katonák vegyesen. A németek fel akarják számolni az ellenállást, s tankokkal megerősítve bekerítik az erdőt. Kovpak a túlerő ellenére úgy dönt: nem menekül, hanem felveszi a harcot, akár a tankok ellen is.