Figgis, a rendőr letartóztatja és bezáratja Archert és Cherlyt gyilkosság vádjával, majd a helyi maffiához fordul. Közben a cellából Archer és a zenekari barátai megszöknek, és magukkal viszik Cherylt is. Figgins visszatér az őrsre, de csak zűrzavart talál. Archer pedig Anyához menekül, akinek… Több
Figgis, a rendőr letartóztatja és bezáratja Archert és Cherlyt gyilkosság vádjával, majd a helyi maffiához fordul. Közben a cellából Archer és a zenekari barátai megszöknek, és magukkal viszik Cherylt is. Figgins visszatér az őrsre, de csak zűrzavart talál. Archer pedig Anyához menekül, akinek újabb remek terv születik meg az agyában...
(
Yosihiro)