Leonard and Hungry Paul

Leonard és Hungry Paul két harmincas éveiben járó, csendes, jószívű barát, akik Dublin kertvárosi nyugalmában társasjátékok, megszokott rutinok és apró beszélgetések között élik visszafogott életüket. Leonard gyereken­ciklopédiák háttérírójaként dolgozik, és édesanyja halála után lassan kénytelen szembenézni a magánnyal és azzal, hogy talán változtatnia kellene addigi zárkózott világán. Hungry Paul, aki részmunkaidős postai alkalmazottként még a szüleivel él, látszólag elégedetten sodródik a mindennapokkal, de őt is finom, alig észrevehető változások kezdik kimozdítani a megszokásból. A sorozat gyengéd humorral és visszafogott érzelmességgel követi, ahogy a két barát megpróbálja megtalálni a helyét a világban, miközben barátságuk, családi kapcsolataik és új találkozásaik lassan kitágítják addig szűknek hitt életüket.