Woodhouse halott, Archer kómában. A történések most Archer elméjében igen mesések. Archer egy magánnyomozót alakít, és a többi szereplő az életéből bukkan fel. Ebben az álomban is meghal Woodhouse, Archer pedig ki akarja nyomozni, ki ölte meg. Lana mint énekesnő, Pam mint nyomozó, Barry… Több
Woodhouse halott, Archer kómában. A történések most Archer elméjében igen mesések. Archer egy magánnyomozót alakít, és a többi szereplő az életéből bukkan fel. Ebben az álomban is meghal Woodhouse, Archer pedig ki akarja nyomozni, ki ölte meg. Lana mint énekesnő, Pam mint nyomozó, Barry mint alvilági figura, Ray mint zenész, Figgis mint nyomozó, Krieger mint bárpultos, Melory mint Anya, Cheryl Tunt mint egy vagyonos nő, aki azt kéri Archertől, ölje meg őt...
(
Yosihiro)