Talán azt érdemes legelőször megemlítenem, hogy borzalmasan zavaró számomra, amikor egy 50 kilós, vékonyka nő halomra gyilkol képzett katona férfiakat. Annyira nem tud hiteles lenni, hogy elmondhatatlan. Hirtelen egyetlen példát tudok mondani, ahol jól oldották meg - hozzáteszem, egy kidolgozottabb alakkal. A Peppermint - a bosszú angyala. Lehet, hogy az sem jobb a többi hasonló filmnél, de nálam valahogy betalált.
Na, de visszatérve a Védelmező című filmre: az volt az érzésem, mintha az összes gagyi "családtagot megmentős, exkatona"-féle filmből megpróbálták volna az összes gagyi klisét átemelni. Ha ez volt a cél, akkor tökéletesen sikerült. Milla J. minden mozdulatától meghalt minimum egy ember. És amit kapott... hát szerintem a Terminátor 1-2. részében összesen nem kapott annyit Schwarzenegger... és a nő jobban bírta, mint a terminátor...
Azt nem tudom, hogy az eredeti szövegkönyv is olyan rossz-e, mint a magyar. A film minőségéből arra következtetek, hogy igen! De a magyar szinkronnal szerintem tudtak rajta rontani! Egy olyan szinkronhangot választottak a főszereplőnek, hogy az ember fülét bántja végig... Annyira nyomatékosítani akar, annyira kemény akar lenni, minden szón hangsúly van, nagyon próbál vagányul és keményen beszélni, de annyira erőltetett... Ha a szinkronválasztást külön értékelhetném, arra 0-t adnék...
Ezt a filmet kár volt elkészíteni. Milla Jovovich tud lenni szép, aranyos, akármilyen. Ez nem állt jól neki. Amikor fiatalon csinálta a Kaptár sorozatot, akkor még jól állt... de az rég volt...
49 Protector (2026)
akció | dráma | krimi | misztikus | thriller
Nikki, az egykori háborús hős nyugodt életét felborítja, amikor lányát elrabolják. Miközben belemerül az árnyékos bűnözői alvilágba, amelyet a bűnüldöző szervek és a... több»
Szereplők: Milla Jovovich, Matthew Modine, Manny Montana, Texas Battle, Brooklyn Sudano
