Az HBO reagált George R.R. Martin kritikájára a Sárkányok háza 2. évadának kreatív döntéseivel kapcsolatban, hangsúlyozva a Tűz és vér című könyvének adaptációjának kihívásait.
A szerző a hét folyamán elégedetlenségének adott hangot a jelentős cselekményelemek és karakterek törlése miatt. Ryan Condal showrunner ugyanakkor kifejtette, hogy a könyv történelmi narratíváját egy részletesebb és karakterközpontúbb történetté kellett kibontani a televízió számára, írja a Deadline.
Mindeközben az HBO is közleményben reagált Martin blogbejegyzésére:
„Kevés nagyobb rajongója van George R. R. Martinnak és a Tűz és vér című könyvének, mint a Sárkányok háza kreatív csapata, mind a gyártásban, mind az HBO-nál. Általában, amikor egy könyvet adaptálnak a képernyőre, annak saját formátumával és korlátaival, a showrunnernek végül nehéz döntéseket kell hoznia a karakterekkel és történetekkel kapcsolatban, amelyeket a közönség követni fog. Úgy gondoljuk, hogy Ryan Condal és csapata rendkívüli munkát végzett, és a rajongók milliói, akiket a sorozat az első két évad során összegyűjtött, továbbra is élvezni fogják.”
Martin blogjában kiemelte, hogy bizonyos epizódokkal egyetértett, de kritizálta egyes jelenetek kezelését. Szerinte a sorozat ábrázolásából hiányzik az eredeti szöveg keménysége és érzelmi súlya. Martin arra a következtetésre jutott, hogy bár a sorozat színészei jól teljesítettek, az ő írott változata erősebb, ijesztőbb elbeszélést prezentál. Martin szerint bizonyos eltérések befolyásolhatják a következő évadokat, afféle pillangóhatásként. A szerző kritikájának részleteiről ebben a cikkünkben írtunk bővebben.
Targaryenek és a Hightowerek közötti konfliktus egyre élesebbé válik az első évad fináléjának drámai eseményei után. több»
Szereplők: Matt Smith, Olivia Cooke, Milly Alcock, Rhys Ifans, Vincent Regan