Az indiai filmgyártás nem csak Bollywoodból áll, bár leginkább az általuk gyártott filmeket ismerjük. Pedig az évente elkészülő ezer-néhányszáz filmből mindössze két-háromszáz készül Bollywoodban, a többi filmet pedig Dél-Indiában és a szövetségi államok filmközpontjaiban készítik. Ezekből a filmekből még kevesebb jut el Magyarországra, pedig itt is találni kincseket. A dél-indiai filmek közös jellemzője, hogy erősen túloznak, a művészi szabadságot pedig szó szerint veszik, sem fizikai, sem logikai törvényeket nem követnek a filmjeikben. Ha eltekintünk eme apróságoktól, akkor rájövünk, hogy ezek a filmek is élvezhetőek, hiszen maga a filmművészet is eredetileg pusztán szórakoztatás céljából jött létre, nem kell mindig gondolatébresztő, vagy súlyos problémákról szóló filmeket nézni, néha jólesik egy kis elrugaszkodás a valóságtól. A listában felsorolt filmek nagyon vegyesek, van köztük történelmi, politikai, thriller, krimi, vígjáték és persze romantikus film. Egy valami közös bennük: valamennyi filmnek létezik magyar felirata. Az általam felállított rangsor körülbelül a tetszési indexem, de annyira nem vettem komolyan. (Minden filmhez feltüntettem az eredeti nyelvet, előfordul, hogy egy filmet két nyelven forgattak le, illetve a jellemzően telugu és tamil filmek között magányos harcosként szerepel egy malayalam film is.)
74 Enthiran (2010)
(3) (3)
Szereplők: Aishwarya Rai Bachchan, Rajnikanth, Danny Denzongpa, Santhanam, Karunas
53 Nuvva Nena (2012)
Avinash piti csaló, aki barátjával, Alival együtt elég nagy felfordulást okoz Amalapuramban. Egy nagy rablás után menekülniük kell, meg sem állnak Hyderabadig. Ott viszont első... több»
68 Theeya Velai Seiyyanum Kumaru (2013)
(1)
Kumar (Siddharth) jónevű IT-mérnök, akinek egyetlen problémája, hogy gyerekkora óta nem tud szót érteni a lányokkal. A helyzet azért is kínos, mert a teljes famíliája nőkből... több»
Szereplők: Hansika Motwani, Siddharth, Samantha Ruth Prabhu, Brahmanandam, Santhanam
58 Dhammu (2012)
(1)
Vijay (Junior N.T.R.) hétköznapi életet élő árva fiú, aki beleszeret Sathiyába (Trisha Krishnan), egy nagyon gazdag lányba. Sathiya feltételt szab, az apja számára fontos a... több»
Szereplők: Nasser, Junior N.T.R., Trisha Krishnan, Karthika Nair, Srinivasa Rao Kota
NA Aagadu (2014)
(1) (1)
Shankar árva kisfiú, akit Bokkapatnam rendőrfelügyelője, Rajaram befogad otthonába, fia Bharat mellé. A hálás gyerek mindent megtesz, hogy beilleszkedjen, de egy végzetes hiba... több»
Szereplők: Mahesh Babu, Sonu Sood, Shruti Haasan, Brahmanandam, Rajendraprasad
66 Orange (2010)
(1)
dráma | romantikus | vígjáték
Szereplők: Prakash Raj, Genelia D'Souza, Ram Charan, Shazahn Padamsee, Prabhu Ganesan
48 Sainikudu (2006)
(1)
Siddartha (Mahesh Babu) orvostanhallgató a hyderabadi Osmania Egyetemen, szabadidejében pedig humanitárius segélyszervezeteknek dolgozik. Amikor a Warangal körzetében dúló árvíz... több»
Szereplők: Irrfan Khan, Mahesh Babu, Prakash Raj, Trisha Krishnan, Srinivasa Rao Kota
67 Desamuduru (2007)
(2) (3)
A Desamuduru főhőse Bala (Allu Arjun), aki az egyik ismert TV-csatornánál dolgozik, és elég gyakran kerül bajba. Egyik nap megmenti egy fiú életét, miközben megverekszik egy... több»
Szereplők: Allu Arjun, Hansika Motwani, Pradeep Singh Rawat, Ali Mohammad, Ramaprabha
49 Engeyum Kadhal (2011)
(2) (1)
Az Engeyum Kadhal című filmben egy magánnyomozó egyetemista lánya beleszeret abba a nőcsábászba, akit apja éppen megfigyel... több»
79 Kandukondain Kandukondain (2000)
(1)
Jane Austen „Értelem és érzelem” című regényének indiai adaptációja, középpontban a két ellentétes temperamentumú leánytestvérrel. Az idősebb testvér beleszeret a... több»
63 Billa 2 (2012)
(1) (9)
A Billa 2 című indiai thrillerben egy átlagos férfi, aki egy nagyváros nyomornegyedében él egy nap a környék és az alvilág egyik legfélelmetesebb főnökévé emelkedik.
Szereplők: Vidyut Jamwal, Byron Gibson, Ajith Kumar, Parvathy Omanakuttan, Bruna Abdullah
54 Seema Tapakai (2011)
(1)
Sri Krishna (Allari Naresh) a fia annak a multimilliomos üzletembernek GK-nak (Sayaji Shinde), aki olyan gazdag, hogy még a szegények szagát is gyűlöli. Krishna beleszeret Satyába... több»
Szereplők: Allari Naresh, Shamna Kasim, Vennela Kishore, Sudha, Sayaji Shinde
45 Badrinath (2011)
(1) (2)
Badrinath, az első és legfontosabb templom Indiában; Sri Hari isten szent helye. Egyfajta földi mennyország, a gazdagság lakóhelye és szentélye, ahol Vishnu először lépett a... több»
75 100% Love (2011)
(2) (1)
dráma | romantikus | vígjáték
A 100% Love című film főhőse az iskolaelső Balu (Naga Chaitanya), akinek nincs vetélytársa, s akire mindenki felnéz. Amikor a nagynénje falusi lánya, Mahalakshmi (Tamannaah... több»
Szereplők: Tamanna Bhatia, Naga Chaitanya Akkineni, Tara Alisha, K.R. Vijaya, Vijayakumar
54 Govindudu Andari Vaadele (2014)
(2)
Balaraju a falujának legfontosabb és legtisztességesebb embere, minden úgy történik, ahogyan ő megálmodta - feleségével, két fiával és lányaival él együtt boldogságban. A... több»
Szereplők: Prakash Raj, Ram Charan, Kajal Agarwal, Srikanth Krishnamachari, Kamalinee Mukherjee
60 Baadshah (2013)
(1)
Baadshah (Junior N.T.R) és apja Dhanraj (Mukesh Rishi), Saadu Bhai (Kelly Dorji) maffiózó bandájában dolgoznak. Azonban még apja sem tudja róla, hogy Baadshah valójában... több»
49 Aadhavan (2009)
Aadhavan profi bérgyilkos, akit felbérelnek, hogy öljön meg egy bírót, mielőtt az ügyfele ellen döntene, de mindenki megdöbbenésére közbeszól a bérgyilkos múltja.
56 Iddarammayilatho (2013)
(2)
A korrupt miniszter kétes üzleteiből finanszírozza lánya barcelonai felsőfokú tanulmányait. Akansha miután berendezkedett új otthonában, az ágy alatt talál egy naplót, melyről... több»
Szereplők: Allu Arjun, Nasser, Amala Paul, Catherine Tresa, Tanikella Bharani
54 Naayak (2013)
(1)
A Naayak című romantikus indiai filmben egy fiatal férfi és csapata küzd az igazságtalansággal szemben, és igyekszik rendezni személyes konfliktusait és sérelmeit az ellenlábasaival.
57 Velayudham (2011)
(1)
Egy televíziós újságíró, Bharati (Genelia D'Souza) néhány kollégájával keresztes háborút vív, hogy leleplezzék a korrupció egészen magas helyekre is eljutó vadhajtásait.... több»
83 Vaaranam Aayiram (2008)
dráma | musical | romantikus
Suriya őrnagyként szolgál az indiai hadsereg különleges alakulatában, és éppen bevetésre tart, amikor hírt kap arról, hogy édesapja, Krishnan elhunyt. (Mindkét szerepet Suriya... több»
51 Rachcha (2012)
(2)
A Rachcha című romantikus vígjáték főhőse Raj (Ram Chanran), akinek szülei még gyermekkorában meghaltak, s akit egy alkoholista férfi és felesége nevelt fel. Nevelőapja... több»
Szereplők: Tamanna Bhatia, Nasser, Ram Charan, Ajmal Ameer, Srinivasa Rao Kota
83 Vinnaithaandi Varuvaayaa (2010)
(1)
Egy feltörekvő filmrendező megjárja a fellegeket és a mélységet is, amikor beleszeret egy ortodox katolikus nőbe, aki csak azt akarja, hogy barátok legyenek.
Szereplők: Samantha Ruth Prabhu, T.R. Silambarasan, Trisha Krishnan, VTV Ganesh, Raja Krishnamoorthy
56 Lovely (2012)
(1)
Akash nem mindennapi srác, biztos jövedelme van ugyanis abból, hogy lányos apukák folyamatosan fizetnek neki azért, hogy hagyja békén a lányukat.
Szereplők: Aadi, Shanvi Srivastava, Rajendraprasad, Chinmayi Ghatrazu, Vennela Kishore
66 Theri (2016)
(1)
Joseph Kuruvilla bármire képes a lányáért, ha egy helyi banda fenyegeti az életét, akkor mindenre. Hogy ezzel régi veszélyes énje is felszínre tör, az kihathat későbbi életükre.
59 Bheemaa (2008)
(1)
Chennaiban, Tamil Nadu fővárosában, egy tízmilliós városban, a bűnözők uralják a hétköznapokat. Leginkább két banda, az egyiket Periyavar (Raghuvaran) gonosz és törtető... több»
Szereplők: 'Chiyaan' Vikram, Prakash Raj, Trisha Krishnan, Raghuvaran, Ashish Vidhyarthi
59 Billa (2009)
(1) (3)
akció | romantikus | thriller
A rendőrfelügyelő a gengsztervezér hasonmását építi be a bandába, hogy a legmagasabb helyről derítse ki az alvilág titkait.
73 Mr Perfect (2011)
(2)
akció | dráma | romantikus
A Mr Perfect című indiai romantikus filmben Vicky (Prabhas) a saját szabályai szerint él és utálja a kompromisszumokat. Azt teszi, ami neki tetszik. Ausztráliába költözött rég,... több»
73 Pokkiri (2007)
(1) (1)
Tamil egy felbérelhető gyilkos, akinek nincsenek gyökerei, és bárkinek elvégzi a munkát, ha jól megfizetik. Van egy barátnője, aki szereti őt, de gyűlöli azt, amit csinál. De... több»
58 Yevadu (2014)
(1)
Deepthi (Kajal Aggarwal) és Satya (Allu Arjun) szerelmesek egymásba. A lányt viszont kinézte magának a helyi don, ezért menekülniük kell. Útközben utolérik őket, a lányt... több»
Szereplők: Allu Arjun, Amy Jackson, Shruti Haasan, Ram Charan, Kajal Agarwal
76 Julayi (2012)
(1)
Ravi (Allu Arjun) gondtalan és léha, de nagyon vagány fickó, aki rejtélyes fogadásokban éli ki kalandszenvedélyét. Egy napon azonban összefut a rendőrséggel, akik éppen a... több»
Szereplők: Allu Arjun, Sonu Sood, Ileana D'Cruz, Rajendraprasad, Srinivasa Rao Kota
74 Mirchi (2013)
(2)
Milánóban Jai (Prabhas) megmenti Manasát (Richa Gangopadhyay) egy helyi vagánytól, és hamar barátságot kötnek. Jai életvidám természetétől Manasa is boldogabbnak érzi magát,... több»
Szereplők: Anushka Shetty, Satyaraj, Prabhas, Richa Gangopadhyay, Brahmanandam
70 Business Man (2012)
(1) (1)
Amikor Ajay Bhardwaaj (Nassar) rendőrkapitány bejelenti, hogy már nincs alvilági don Mumbaiban, mert a rendőrségnek sikerült megszabadítania a várost az utolsó rettegett... több»
45 Azhagiya Tamizh Magan (2007)
(1) (1)
Két hasonmás - egy becsületes és egy talpig görbe - harcol azért, hogy elnyerje a gazdag lány kezét.
84 Anniyan (2005)
(1) (4)
Ambi (Vikram) nyámnyila jogász, hízásra hajlamos, a világ összes fájdalmát magáénak érző alak, aki reménytelenül szerelmes Nandiniba (Sadha), és nem mellesleg ritka pocsék... több»
60 Athidhi (2007)
(1) (3)
A Delhiben élő telugu házaspár cserfes kislánya találkozik egy árva telugu kisfiúval, aki megmenti őket egy balesettől, ezért magukhoz fogadják. Az Athidhi (Vendég) nevet kapja... több»
74 Happy (2006)
(2)
akció | dráma | romantikus | vígjáték
A Happy című romantikus film történetének főhőse Madhumati (Genelia D'Souza), akinek minden álma, hogy orvos legyen belőle, de az édesapja nem különösebben örül annak, hogy... több»
Szereplők: Allu Arjun, Manoj Bajpai, Genelia D'Souza, Brahmanandam, Tanikella Bharani
82 1 - Nenokkadine (2014)
(1) (2)
A rocksztár Gautham (Mahesh Babu) szülei azonosításán fáradozik (nem emlékszik sem a nevükre, sem az arcukra), miközben szeretné kideríteni, hogy kik ölték meg őket. Még... több»
86 Ko (2011)
A fotóriporter segít az idealista fiatalok mozgalmának, hogy megnyerjék a választásokat, azzal, hogy gúnyos és találó képeket közöl az újságjában korrupt politikusokról, de... több»
Szereplők: Tamanna Bhatia, Prakash Raj, Suriya Sivakumar, Karthik Sivakumar, Jiiva
79 Dookudu (2011)
(1) (1)
Shankar Narayana (Prakash Raj) egy becsületes politikus, aki egy emberölési kísérlet miatt kómába esik. Évekkel később fia, Ajay (Mahesh Babu) rendőrként szolgál, aki veszélyes... több»
70 Gabbar Singh (2012)
(1) (1)
Venkatarathnam Naidu (Pawan Kalyan) Suhasini édesfia, és Nagineedu mostohafia, egyszerűen csak úgy nevezi magát, hogy Gabbar Singh, aki az egyik leghíresebb klasszikus indiai film, a... több»
Szereplők: Shruti Haasan, Pawan Kalyan, Abhimanyu Singh, Srinivasa Rao Kota, Suhasini
68 Urumi (2011)
(1)
A film egy olyan időszakban játszódik, ami fehér folt a történelem lapjain. Ez pedig Vasco de Gama harmadik indiai útja, aminek a végén meg is halt Kochinban (1524), állítólag... több»
Szereplők: Vidya Balan, Prabhu Deva, Tabu, Genelia D'Souza, Prithviraj Sukumaran
72 Khaleja (2010)
(1)
Amikor rejtélyes betegség pusztít egy távoli faluban, egy jóslat messzi vidékre küldi Siddhát (Shafi), hogy keresse meg a megmentőjüket. Meg is találja, a vonakodó mumbai... több»
Szereplők: Mahesh Babu, Anushka Shetty, Prakash Raj, Brahmanandam, Tanikella Bharani
45 Nenu Naa Rakshasi (2011)
Abhimanyu (Rana Daggubati) profi bérgyilkos, aki kizárólag gengszterek és bűnözők megölésére fogad el megbízást. Gyorsan beleszeret Meenakshiba (Ileana D'Cruz) egy kávéházi... több»
50 Anaganaga O Dheerudu (2011)
(1) (1)
Irendri (Lakshmi Manchu) egy boszorkány, a kígyó erejével, aki megpróbálja rettegésben tartani Anga Rashtramban élő embereket. Egy guru elkapja őt és nem engedi, hogy tovább... több»
Szereplők: Siddharth, Shruti Haasan, Lakshmi Manchu, Ravi Babu, Harshitha
67 Naan Mahaan Alla (2010)
Szereplők: Karthik Sivakumar, Kajal Agarwal, V. Jayaprakash, Krishna Priya, Ravi Prakash
77 Thuppakki (2012)
(2)
Két szuperintelligenciával rendelkező ember összecsapása ez, egyik oldalon Jagadish Dhanapalan (Vijay), az indiai hadsereg kapitánya, plusz még különleges ügynök a Hadsereg... több»
69 Panjaa (2011)
(1)
Jaidev (Pawan Kalyan) gyakorlott bérgyilkos, és a legjobb embere Bhagawannak (Jackie Shroff), aki a legnagyobb don Kalkuttában. Jaidev hű hozzá, mivel Bhagawan segített neki bosszút... több»
Szereplők: Jackie Shroff, Sarah-Jane Dias, Anjali Lavania, Atul Kulkarni, Brahmanandam
68 Paiyaa (2010)
(1)
akció | dráma | romantikus
A Paiyaa című film főhőse a fiatal Shiva, aki egy igazi nemtörődöm típusú srác. Egy alkalommal éppen leszáll egy buszról, amikor találkozik a gyönyörű Charuval, akibe... több»
Szereplők: Tamanna Bhatia, Karthik Sivakumar, Milind Soman, Jagan, Omar Lateef
76 Darling (2010)
(1)
dráma | romantikus | vígjáték
A Darling című film története a nyolcvanas években kezdődik, amikor egy csapat fiatal srác végez az egyetemen és megefogadják, hogy a jövőben is tartani fogják a kapcsolatot.... több»
Szereplők: Prabhas, Kajal Agarwal, Shradha Das, Prabhu Ganesan, Aahuthi Prasad
75 Race Gurram (2014)
(2)
Ram és Lucky, a két testvér nagyban különbözik egymástól: Ram kiváló és a törvényhez hűséges rendőr lett, míg Lucky amolyan szépfiúként, felelősség és kötöttségek... több»
75 Anegan (2015)
(1) (3)
akció | romantikus | thriller
Egy korszakokon átnyúló szerelem megható története...
75 A terrorista (1998)
(1)
Egy 19 éves Sri Lanka-i lány, Malli, rendkívüli megtiszteltetésnek veszi, hogy kiválasztották egy öngyilkos küldetésre, melyben azt a feladatot kapja, hogy öljön meg egy kiváló... több»
72 Ayan (2009)
(1) (21)
Deva okos fiatalember, akinek az anyja azt akarja, hogy kormányzati tisztviselő legyen. Ő viszont egy csempészcsoportnak a tagja, melyet Arumuga Dass vezet, aki gyerekkora óta a... több»
Szereplők: Tamanna Bhatia, Suriya Sivakumar, Prabhu Ganesan, Jagan, Akashdeep Saigal
76 Ayirathil Oruvan (2010)
(1)
Egy régi-régi legenda szerint a Cholák és a Pandiák évezredes harcban állnak egymással. Az utolsó Chola király fiának menekülnie kell a Pandiák elől. Apja e szavakkal bocsátja... több»
Szereplők: Karthik Sivakumar, Reema Sen, Andrea Jeremiah, Parthiban, Prathap K Pothan
74 Magadheera (2009)
(1)
akció | dráma | fantasy | romantikus
A Magadheera (nagy harcos) című film 1609-ben kezdődik, amikor meghal egy szerelmespár. A következő jövendölés hangzik el ekkor: „Bhairava! Eme sötét felhők büszkén veszik... több»
83 Eega (2012)
(1) (5)
Az Eega című filmben egy fiatal férfi miután meghal, közönséges légyként születik újjá, s mindent elkövet azért, hogy megbosszulja halálát. Ám ilyen apró lényként ez... több»
Szereplők: Sudeep, Samantha Ruth Prabhu, Nani, Hamsa Nandini, Santhanam
55 Chirutha (2007)
(2)
A Chirutha film központi alakja Chiran, akinek még gyermekkorában meggyilkolták édesapját, anyját pedig súlyosan megsebesítették. A házukba betörő banditák kilétére nem... több»
Szereplők: Prakash Raj, Ram Charan, Neha Sharma, Ashish Vidhyarthi, Dharmavarapu Subramanyam
85 Vedam (2010)
(1) (1)
Öt központi karaktere van a filmnek. Vivek Chakravarthy (Manoj Manchu) régi katonacsalád sarja Bengaluruban, anyja azt szeretné ha követné ezt a hagyományt, de őt a rockbandáján... több»
Szereplők: Allu Arjun, Anushka Shetty, Manoj Bajpai, Manoj Kumar Manchu, Nagayya
49 Anjaan (2014)
(3) (2)
Az Anjaan című filmben Raju (Suriya Sivakumar) és Chandru (Vidyut Jamwal) olyanok, mintha testvérek lennének. Van egy bandájuk, mely emberrablással foglalkozik. Most épp az új... több»
Szereplők: Vidyut Jamwal, Manoj Bajpai, Suriya Sivakumar, Samantha Ruth Prabhu, Chitrangada Singh
88 Bommarillu (2006)
(1) (1)
dráma | romantikus | vígjáték
Siddu egy túlságosan védelmező üzletember kisebbik fia. Minden döntést az apja hoz meg helyette, ez frusztrálja őt. Félszívvel kötelezi el magát a család által kiválasztott... több»
80 Jázminág Szítá kertjében (2013)
(1)
A Relangi nevű faluban él egy férfi, két fiával Peddoduval (jelentése: idősebb fiú) és Chinnoduval (jelentése: fiatalabb fiú), akik bár tökéletes ellentétei egymásnak mégis... több»
Szereplők: Mahesh Babu, Prakash Raj, Samantha Ruth Prabhu, Venkatesh, Anjali
84 Pokiri (2006)
(1)
Pandu (Mahesh Babu) egy bérelhető verőember, nem tagja egy bandának sem, de elfogad bármilyen szerződést, feltéve, hogy az összeg megfelelő. A rendőrség kérdéseket szeretne... több»
Szereplők: Mahesh Babu, Prakash Raj, Nasser, Ileana D'Cruz, Ashish Vidhyarthi
78 Puszi a pofidra (2002)
(1) (1)
Indiában, egy mérnök és egy tévé-bemondónő szerető családjában nevelkedik két testvérével együtt Amudha, aki kilencedik születésnapján tudja meg, hogy születésekor... több»
84 Leader (2010)
Egy jól képzett idealista fiatalember, aki a vezető politikai párt fejének fia, ki akarja javítani a rendszer manipulálását és a korrupció támogatását. Hamarosan azonban a... több»
Szereplők: Rana Daggubati, Richa Gangopadhyay, Priya Anand, Joy Badlani, Tanikella Bharani
80 Bahubali: The Beginning (2015)
(4) (32)
Netflix
Egy gyermektelen házaspár egy napon megtalálja a csecsemő Shiva-t (Prabhas) egy vízesésnél egy elhunyt nő mellett, s úgy döntenek, sajátjukként nevelik fel a kisdedet. A... több»